Служба Деда Мороза в Нью-Йорке с 2007 года. Дед Мороз и Снегурочка, Новый Год в Нью-Йорке. Father Frost and his Fairy Goddaughter Snow Maiden. New Year in New York, 12-21-2007
Служба Деда Мороза работает в Нью-Йорке с 2007 года. Деды Морозы, Снегурочки поздравляют детей и взрослых с Рождеством и Новым Годом в Нью-Йорк Сити и ближайших окрестностях. В роли любимых новогодних персонажей выступают профессиональные артисты русского ансамбля "Барыня" и украинского ансамбля "Козак". Дед Мороз со Снегурочкой и Бабой Ягой выезжают во все районы большого Нью-Йорка, а также в Нью-Джерси, Коннектикут, Пенсильванию и даже другие штаты... Например, были в Мэрилэнде и Вирджинии. Только наш Дед Мороз по настоящему играет в своих варежках на самой настоящей гармошке и действительно любит и сам поёт песню про "в лесу родилась ёлочка". А Баба-Яга играет на балалайке и домре. По всем вопросам организации веселого выступления-поздравления у вас дома, в ресторане, на бэкъярде или в офисе пишите Дедушке Морозу по электронному адресу msmirnov@yahoo.com или шлите тест мессадж на номер (201) 981-2497. Короче, Новый Год к нам мчится, скоро всё случится... Did you book your Ded Moroz Show yet?
Father Frosts and Fairy Goddaughter Snow Maidens, New Year-2007 in New York
On December 21st, 22nd, 23rd, 24th, 28th, 29th, 30th, and 31st, 2007 from 12PM until 4 PM New York based Russian dance and music ensemble Barynya dancers and musicians were leading a group of Russian Father Frosts and Snow Maidens (Ded Moroz and Snegurochka) to greet New Yorkers and promote new TV Channel "RUSSIA TODAY". Barynya performers featured on photos by Dalia Bagdonaite: artistic director of Barynya, singer and Russian folk accordion garmoshka player Mikhail Smirnov, singer and dancer Valentina Kvasova, singer Alexander Menshikov, balalaika virtuoso Lev Zabeginsky, Russian button accordion bayan virtuoso Victor Danilochkin, dancer Olga Chpitalnaia, dancer Danila Sherstobitov, dancer Andrij Cybyk, dancer Natalia Ejova, dancer Olga Sokolova (Aisha), dancer Anna Mikhailenko and many others.
В Нью-Йорке и Нью-Джерси также празднуют Новый Год по-русски: ставят ёлку, кладут под неё подарки и вызывают своим детям Деда Мороза со Снегурочкой. У русскоговорящих жителей Нью-Йорка и Нью-Джерси принято праздновать Новый Год дома или в русских ресторанах и веселиться всю ночь. Почти в каждом русском ресторане за 5 минут до наступления Нового Года Дедушка Мороз (иногда один, а иногда и со Снегурочкой) поздравляет всех с наступающим Новым Годом и звучит знакомая каждому песня "Пять минут". Ансамбль Барыня обеспечивает вызов Деда Мороза и Снегурочки в офис, клуб, магазин, ресторан, бар, кафе, детский садик, домой,
на корпоративную вечеринку,
детский Новогодний праздник, в штатах
Нью-Йорк,
Нью-Джерcи,
Коннектикут,
Пенсильвания,
и во всех пяти районах
Большого Нью-Йорка: Манхэттене, Бруклине, Квинсе, на Стейтен-Айленде и в Бронксе. Дед Мороз и Снегурочка придут по указанному Вами адресу и поздравлят детей, руководство, сотрудников и посетителей.
12-7-22. New Year's 2023 celebration in Brooklyn - празднование Нового года в Бруклине
Ded Moroz, Snegurochka, and Olaf presented one hour New Year's show for kids, their parents and employees of the kinder care located in Brooklyn. Olaf is the new addition to Ded Moroz show introduced to the audience in December 2022. Olaf is a fictional character from Disney's "Frozen" franchise, produced by Walt Disney Animation Studios. Olaf is an inanimate snowman created by Elsa and Anna in their childhood. Дед Мороз, Снегурочка и Олаф (англ. Olaf) — основной персонаж диснеевского полнометражного мультфильма 2013 года Холодное сердце и его продолжения 2019 года - поздравили детей, родителей и сотрудников десткого садика в Бруклине. Олаф впервые был представлен в Шоу Деда Мороза в декабре 2022-ого года.
05-02-2021. Frozen Princess Themed Girl Birthday Party with Elsa - Эльза и Олаф на дне рожденья в Нью-Джерси
Elsa amd Olaf provided one hour entertainment during girl's birthday party at the park in Secausus, New Jersey on May 2nd, 2021. Frozen Princess was the most favorite character of the Birthday girl at the time. She was so happy to see Elsa at her party. Elsa amd Olaf are both a fictional characters from Disney's "Frozen" franchise, produced by Walt Disney Animation Studios. Эльза и Олаф (главные герои компьютерного полнометражного анимационного фильма студии Disney «Холодное сердце») приехали на день рождения к девочке в парк в городе Сикокус, штат Нью-Джерси.
Masha and the Bear for kids parties in New York City, New York, New Jersey, Connecticut, Pennsylvania. The program includes Grand Entrance, photo session, interactive games, competitions, and lots of fun. Маша и Медведь - ростовые куклы для детских праздников в Нью-Йорк Сити, Нью-Йорке, Нью-Джерси, Пенсильвании, Коннектикуте и других штатах. video
Dedushka Moroz, Snegurochka, Winter Queen (Snezhnaiya Koroleva) in Downtown Brooklyn
Dedushka Moroz, Snow Maiden, and Winter Queen (Snezhnaiya Koroleva) showed up during unformal corporate holiday party for law firm in Downtown Brooklyn. The event took place at the restaurant Fortina located in Albee Square shopping center (Fulton Mall, Brooklyn's original retail destination), exact address: 445 Albee Square W, Brooklyn, NY 11201. Employees of the company enjoyed gifts distributed by Ded Moroz and Snegurochka, they loved live New Year's music, khorovod dancing, lots of Facebook and Instagram photos with popular Russian Winter Characters. For the khorovod and singing Russian favorite New Year's songs Ded Moroz played garmoshka when Snow Queen used the Russian folk instrument balalaika. This was the second time for brand new colorful valenki, and red costume for Ded Moroz. Сверкающий голубыми огнями обновлённый посох Дедушки Мороза чуть не был случайно оставлен в ресторане. Хорошо, что Снегурочка вспомнила, и вернула важный атрибут Новогоднего праздника забывчивому дедушке.
Ded Moroz, Snegurochka, Snezhnaiya Koroleva, North Brunswick, New Jersey
Russian Father Frost Ded Moroz, Snow Maiden Snegurochka, and Snezhnaiya Koroleva (Snow Queen) made a home visit in North Brunswick, New Jersey to celebrate Russian New Year on Friday, December 20th, 2019. This was the first time for brand new red costume purchased in St. Petersburg, Russia in June 2019. The company already performed for this group of kids and adults before with Baba Yaga, dedushka Moroz and Snegurochka. For that reason performers introduced totaly new show with all new games. Также впервые была использована новая колонка на батарейках, которая позволяет воспроизводить на ней музыку с айпэда без проводов (через bluetooth) - очень удобная штука!!! Обновлённый и улучшенный посох Дедушки Мороза сверкал голубыми огнями...
January 2016, Ded Moroz and Snegurochka, Old Russian (Orthodox) New Year celebration in New Jersey (photos)
December 2016. Ded Moroz, Snegurochka, Baba Yaga at the Child Care Center in Paramus, New Jersey
Russian folk charachters "Ded Moroz", "Baba Yaga", and "Snegurochka" performed two 1 hour programs at the Child Care Center in Paramus, New Jersey: first show for kids who do not speak Russian, and second show for Russian-speaking children. Both performances included games, songs, and dances as well as photo session, humor, fun and some magic. Each child was able to speak with Ded Moroz, sing a song, dance, or read memorized poem. Each parent and child were able to take pictures with Ded Moroz, Snegurochka, and Baba Yaga.
December 2015, Brooklyn, Queens, New York
Ded Moroz and Snegurochka are bringing presents to employees of Russian medical offices in Brooklyn and Queens, New York
January 2015, Far Rockaway, New York
Click images above to see full-size high resolution photos
December 19th, 2014, New York City
Click images above to see full-size high resolution photos
В России Дед Мороз и Снегурочка являются символами праздника Нового Года , самого любимого празника у большинства россиян.
Дед Мороз впервые появился на Рождество в начале 19-ого столетия. В советское время окончательно сложился образ доброго Дедушки Мороза, который приходит со своей внучкой Снегурочкой, поздравляет всех с наступлением Нового Года и приносит детям подарки.
In the culture of the Eastern Slavs the traditional character Ded Moroz (Russian: Дед Мороз) plays a role similar to that of Santa Claus. The literal translation of the name would be Grandfather Frost. However, English-speakers traditionally translate his name as the alliterative Father Frost.
Ded Moroz brings gifts to children. However, unlike traditional Russian Ded Moroz, Father Frosts of Barynya ensemble was bringing the sound of Russian Holiday to the streets of big city.
Ded Moroz is accompanied by Snegurochka (Russian: Снегурочка), or "Snow Maiden", his granddaughter.
The traditional appearance of Ded Moroz has a close resemblance to that of Santa Claus, with his coat, boots and long white beard. Specifically, Ded Moroz wears a heel-long fur coat, a semi-round fur hat, and white valenki or high boots (sapogi), silver or red with silver ornament. Unlike Santa Claus, he walks with a long magical staff, does not say "Ho, ho, ho," and drives no reindeer but a troika.
The official residence of Ded Moroz in Russia is the town of Veliky Ustyug. The residence of the Belarusian Dzied Maroz is in Belavezhskaya Pushcha
"В лесу родилась ёлочка"
Слова Раисы Адамовны Кудашёвой
музыка Леонида Карловича Бекмана
В лесу родилась елочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная, зеленая была.
Зимой и летом стройная, зеленая была.
Метель ей пела песенку:
"Спи, елочка, бай-бай!"
Мороз снежком укутывал: "Смотри, не замерзай!"
Мороз снежком укутывал: "Смотри, не замерзай!"
Трусишка - зайка серенький
Под елочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит;
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везет лошадка дровеньки,
А в дровнях мужичок,
Срубил он нашу елочку под самый корешок.
Срубил он нашу елочку под самый корешок.
И вот она, нарядная,
На праздник к нам пришла,
И много, много радости детишкам принесла.
И много, много радости детишкам принесла.
Я вам песенку спою про пять минут.
Эту песенку мою пускай поют.
Пусть летит она по свету,
Я дарю вам песню эту,
Эту песенку про пять минут.
Пять минут, пять минут.
Бой часов раздастся вскоре,
Пять минут, пять минут,
Помиритесь те, кто в ссоре.
Пять минут, пять минут.
Разобраться если строго,
Даже в эти пять минут
Можно сделать очень много.
Пять минут, пять минут,
Бой часов раздастся вскоре,
Пять минут, пять минут,
Помиритесь те, кто в ссоре.
На часах у нас двенадцать без пяти
Новый год уже, наверное, в пути.
К нам он мчится полным ходом,
Скоро скажем: С новым годом!
На часах двенадцать без пяти.
Новый год - он не ждет,
Он у самого порога.
Пять минут пробегут -
Их осталось так немного.
Милый друг, поспеши,
Зря терять минут не надо,
Что не сказано - скажи,
Не откладывая на год.
В пять минут решают люди иногда
Не жениться ни за что и никогда,
Но бывает, что минута
Все меняет очень круто,
Все меняет раз и навсегда.
Новый год недалек,
Пожелать хочу вам счастья.
Вот сидит паренек
Без пяти минут он мастер.
Без пяти? Без пяти.
Но, ведь, пять минут немного,
Он на правильном пути,
Хороша его дорога.
Пусть подхватят в этот вечер там и тут
Эту песенку мою про пять минут.
Но пока я песню пела пять минут уж пролетело -
Новый год! Часы двенадцать бьют!
Новый год настает,
С Новым годом, с новым счастьем!
Время мчит нас вперед,
Старый год уже не властен.
Пусть кругом все поет
И цветут в улыбках лица.
Ведь на то и новый год,
Чтобы петь и веселиться.
Новый год настает!
С Новым годом! С Новым счастьем!
С Новым годом! С Новым счастьем!
Текст взят с an.ru/songkino
"Три Белых Коня"
Остыли реки, и земля остыла,
И чуть нахохлились дома.
Это в городе тепло и сыро,
Это в городе тепло и сыро,
А за городом - зима, зима, зима
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую светлую даль
Три белых коня, три белых коня -
Декабрь, и январь, и февраль.
Зима раскрыла снежные объятья
И до весны все дремлет тут.
Только елки в треугольных платьях,
Только елки в треугольных платьях,
Мне навстречу все бегут, бегут, бегут.
Остыли реки, и земля остыла,
Но я замерзнуть не боюсь.
Это в городе мне грустно было,
Это в городе мне грустно было,
А за городом - смеюсь, смеюсь, смеюсь.
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую светлую даль
Три белых коня, три белых коня -
Декабрь, и январь, и февраль.
Краткое описание визита Деда Мороза и Снегурочки
Визит Деда Мороза и Снегурочки это весёлое увлекательное представление для детей, которое включает в себя игры, загадки, песни, хороводы, вручение подарков, фотосессию и немного волшебства.
Дети не только смотрят представление, но и сами участвуют в играх, играют на русских инструментах (трещотка, вертушка, бубен, ложки), поют песни и танцуют.
Как проходит праздник
Входит Снегурочка и играет песню "В лесу родилась елочка" на балалайке. (Это не фонограмма, а живое исполнение!). Cнегурочка спрашивает у детей, узнали ли они эту песенку, узнали ли они её саму, спрашивает откуда она пришла с Дедом Морозом.
Снегурочка задает несколько загадок, затем вместе с детьми дружно зовут Дедушку Мороза: "Дедушка Мороз!!!"
Приходит Дедушка Мороз.
Дед Мороз проводит "зажигает" новогоднюю ёлочку: "Раз, два, три, Ёлочка, гори!!!"
Дедушка Мороз достает "волшебную" гармошку и играет на ней популярные новогодние песенки "В лесу родилась ёлочка", "Маленькой ёлочке холодно зимой".
Снегурочка водит хоровод вокруг елочки (либо рядом), все дети поют и танцуют.
Далее Дедушка Мороз загадывает детям загадки и проводятся несколько конкурсов:
Конкурс на изображение новогоднего персонажа
Конкурс со стульями
Конкурс на самый красивый новогодний костюм
Подвижные игры по командам
Игра на музыкальных инструментах (трещетках, вертушка, бубен, ложки) - Дед Мороз и Снегурочка аккомпанируют.
Далее каждый ребенок, что бы получить подарок от Деда Мороза, делает какое-нибудь короткое выступление: рассказывает стишок, танцует, поёт песенку.
Подарки покупают родители и каждый подарок должен быть подписан. До появления Деда Мороза и Снегурочки все подарки кладутся в большой мешок Деда Мороза. Дедушка Мороз дарит каждому ребенку его подарок, который ему заранее приготовили родители.
В конце представления каждый ребенок может сфотографироваться с Дедом Морозом и Снегурочкой.
Делается общая фотография.
Дед мороз и снегурочка прощаются с детишками, желают им хорошо учиться, слушаться родителей. Дедушка Мороз обещает наблюдать за детками, радоваться их успехам и готовить детям, которые будут хорошо себя вести подарки на следующий Новый Год.
С новым годом!!!
Дед Мороз и Снегурочка уходят.
Роль Дедушки Мороза и Снегурочки играют профессиональные артисты ансамбля «Барыня» из Нью-Йорка.
Обычно в костюме Деда Мороза работает фольклорист, диджей, музыкант, певец, ведущий торжеств и тамада Михаил Смирнов, в роли Снегурочки диджей Алиса Егорова, лауреат международных конкурсов, балалаечница Элина Карохина или другие артисты ансамбля.
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
По всем вопросам обращаться по адресу msmirnov@yahoo.com или звонить по телефону (201) 981-2497.
APPROXIMATE PLAN OF THE DED MOROZ AND SNEGUROCHKA VISIT
Snegurochka will arrive first. She will play "V Lesu Rodilas' Yolochka" (В лесу родилась ёлочка) on her balalaika. She will start New Year's Quest "Zagadki" game (questions and answers) with kids, ask them questions about Ded Moroz, North Pole, Yolochka, etc. (5 to 10 min)
Snegurochka and kids will call Ded Moroz.
Ded Moroz will show up and do "The Happy New Year" routine.
Kids, Ded Moroz and Snegurochka will read New Year's poems, dance, sing, and play games.
Ded Moroz/Snegurochka are giving gifts prepared by parents to kids. (We usually ask parents to make gifts ready before Ded Moroz enters the room. Parents will sign the gifts so Ded Moroz and Snegurochka will give right gifts to right kids).
Ded Moroz/Snegurochka and kids are being photographed by parents and guests.
Ded Moroz/Snegurochka light up the Yolochka (Ёлочка зажгись!)
Happy New Year to everyone! С Новым Годом!
Ded Moroz & Snegurochka depart
Santa Claus, St. Nicholas, Ded Moroz, Grandfather Frost, and The Christmas tree (Yolka)
The origin of Santa Claus is in St. Nicholas. He was born in Asia Minor at at the Greco-Roman city of of Myra in the province of Lycia, at a time when the region was entirely Greek in origin. Due to the suppression of religion during the Soviet regime, St. Nicholas was replaced by Ded Moroz or Grandfather Frost, the Russian Spirit of Winter who brought gifts on New Year's. He is accompanied by Snyegurochka, the Snowmaiden, who helps distribute the gifts.
The Christmas tree (Yolka) was banned during the Soviet era. To keep the custom alive, people decorated New Year's trees, instead. Since ornaments... read more
Happy New Year! (Artist L. Pokhitonova) С Новым годом! Художник Л. Похитонова
