Лев Трахтенберг родился в Воронеже. По окончании школы поступил на факульет Романо-Германской Филологии Воронежского госунивеситета по специальности «английский язык и литература».
По окончании университета он получил работу в Воронежском театре оперы и балета в качестве главного администратора, а потом перешел на работу в Воронежскую филармонию, открыл первое в Воронеже кооперативное кафе-клуб и первый концертный кооператив «Рандеву». На протяжении нескольких лет Лев организовывал большинство эстадных и рок-концертов в городе, возглавлял рекламное агентство, а также занимался выпуском печатной продукции.
18 августа 1989 г. родилась дочка Соня.
В 1992 г. вместе с семьей иммигрировал в Нью-Йорк, США. В 1992-1993 гг. работал менеджером в различных магазинах Нью-Йорка.
В 1994 г. поступил на работу на русско-американское радио и ТВ WMNB. В течение четырех лет был директором отдела маркетинга и Пи Ар, в 1998-1999 гг. возглавлял концертный отдел компании.
В 1999 – 2002 гг. занимался организацией концертов российских исполнителей в Америке в качестве независимого импресарио. Проводил гастроли многих российских театров и исполнителей, включая театр на Таганке, театр Виктюка, театр на Юго-Западе,, театр Моссовета, бардов, артистов «ретро» и др. Многие из этих проектов были скандальны, необычны и привлекали пристальное внимание зрителей и критики.
В 1996-2001 году был со-прoдюсером и организатором нескольких «русских дискотек» и молодежных вечеринок в Нью-Йорке. В это же время разрабатывал и проводил рекламные и Пи Ар акции для многих компаний, выходивших на русский этнический рынок в США. Организовывал политические акции протеста. Активный член русско-американской общины. Гражданин США с 2000 г.
В августе 2002 г. он и его бывшая жена были арестованы агентами ФБР и полиции. Открыто уголовное дело в Нью Джерси о «современном рабстве» и незаконном «экспорте» нескольких российских танцовщиц для работы в стриптиз клубах США. В течение трех месяцев находился в тюрьме, позже был выпущен под залог и находился под домашним арестом в течение двух с половиной лет.
В августе 2004 по аналогичному обвинению против него было открыто второе уголовное дело в Нью-Йорке. В конце 2004 г. признал себя виновным в «преступном сговоре» при условии, что с него снимут обвинения по всем другим пунктам. В июне 2005 г. был приговорен к 60 месяцев тюрьмы.
Примечание: в конце 2000 г. в США был принят закон "Акт о жертвах человеческого траффикинга" по которому женщины, заявившие властям о насильственном и принудительном характере своего труда имеют право на получение американских докуменов и "грин карт".
В тюрьме Лев не теряет времени напрасно, он прочно встал на путь исправления: не пьёт, не курит, не употребляет димедрол, много занимается спортом, пишет книги и статьи, изучает всевозможные дисциплины, которые помогут ему на свободе отвернуться от "темного прошлого".